Rm 205, FL2, BLDG 1, No. 1 Linggongtang Rd, Nanhu District, Jiaxing, Zhejiang, China. 314000 | info@mangorsourcing.com

ARTICLE &middot ; 1er AOÛT 2025

Importer de Chine 101 – Annexe et conclusion

Modèle d'e-mail de demande d'informations

Objet : Demande de tarification pour [Nom du produit]

Cher [Nom du fournisseur],

J'espère que vous allez bien !

Je m'appelle [Votre nom], fondateur de [Nom de votre entreprise], une entreprise de commerce électronique basée aux États-Unis. Nous recherchons actuellement un fournisseur fiable pour [Nom du produit] et souhaiterions obtenir davantage de détails sur vos produits.

Pourriez-vous nous communiquer les informations suivantes ?

  1. Détail des prix – Merci de nous communiquer vos paliers de prix pour différentes quantités de commande, y compris les variations de taille, de couleur ou de modèle (le cas échéant). Merci également d'inclure les détails d'emballage dans le devis.
  2. MOQ (quantité minimale de commande) – Quel est votre MOQ requis ?
  3. Disponibilité du stock – Disposez-vous d'un stock disponible ? Si non, quel est le délai de production estimé ?
  4. Conditions et méthodes de paiement – Quelles options de paiement acceptez-vous ?
  5. Alibaba Trade Assurance – Prenez-vous en charge Trade Assurance transactions ?
  6. Options de personnalisation – Proposez-vous des options de personnalisation ? Si oui, lesquelles sont disponibles ?
  7. Disponibilité pour un appel/une réunion – Seriez-vous disponible pour un appel afin de discuter plus en détail ?
  8. Catalogue produits – Si disponible, merci de nous communiquer votre catalogue produits ou tout document supplémentaire susceptible de nous aider dans notre processus de décision.

Merci pour votre temps ! Dans l'attente de votre réponse et de l'opportunité de collaborer ensemble.

Cordialement,
[Votre nom]
[Votre fonction]
[Nom de votre société]
[Vos coordonnées]

Annexe : glossaire des termes courants du commerce international et de la communication B2B

Termes du commerce international (Incoterms)

  • FOB (Free On Board) – Les marchandises sont livrées à bord du navire au port d'origine ; l'acheteur assume la responsabilité à partir de ce point.
  • CIF (Cost, Insurance, and Freight) – Le vendeur couvre le coût, l'assurance et le fret jusqu'au port de destination.
  • EXW (Ex Works) – L'acheteur est responsable de récupérer les marchandises directement à l'usine/entrepôt du vendeur.
  • DDP (Delivered Duty Paid) – Le vendeur livre les marchandises jusqu'au lieu de l'acheteur, en prenant en charge tous les droits et taxes.
  • DAP (rendu au lieu de destination) – Le vendeur livre les marchandises à un lieu déterminé, mais l'acheteur est responsable des droits et taxes.
  • CFR (coût et fret) – Le vendeur paie le transport mais pas l'assurance. L'acheteur assume la responsabilité à l'arrivée.
  • FCA (franco transporteur) – Le vendeur livre les marchandises à un transporteur ou un lieu désigné, et l'acheteur assume la responsabilité à partir de ce point.

Conditions de paiement

  • T/T (virement télégraphique) – Virement bancaire, couramment utilisé dans le commerce international.
  • L/C (Lettre de crédit) – Une garantie de paiement émise par la banque de l'acheteur en faveur du vendeur.
  • D/P (documents contre paiement) – L'acheteur ne peut recevoir les documents d'expédition qu'après avoir effectué le paiement.
  • D/A (documents contre acceptation) – L'acheteur reçoit les documents d'expédition et s'engage à payer ultérieurement.
  • POD (preuve de livraison) – Un document confirmant que les marchandises ont été livrées.
  • COD (paiement à la livraison) – Le paiement est effectué à la livraison des marchandises.

Termes d'expédition et de logistique

  • ETA (heure d'arrivée estimée) – L'heure d'arrivée prévue d'une expédition.
  • ETD (heure de départ estimée) – L'heure de départ prévue d'une expédition.
  • BL ( connaissement physique) – Un document d'expédition qui sert de contrat et de reçu des marchandises.
  • AWB (lettre de transport aérien) – Un document de transport pour les expéditions aériennes.
  • FTL (chargement complet de camion) – Une expédition qui remplit un camion entier.
  • LCL (Less than Container Load) – Une expédition qui partage un conteneur avec d'autres expéditions.
  • FCL (Full Container Load) – Une expédition qui remplit un conteneur entier.

Autres termes B2B courants

  • MOQ (Quantité minimale de commande) – La quantité minimale qu'un fournisseur est disposé à vendre.
  • P/O (bon de commande) – Une demande formelle d'achat de marchandises auprès d'un fournisseur.
  • RFP (demande de proposition) – Une demande formelle invitant les fournisseurs à soumettre des propositions de projet détaillées.
  • RFQ (demande de devis) – Une demande invitant les fournisseurs à fournir des devis pour des biens/services.
  • PI (La facture pro forma) – Une facture préliminaire fournie avant l'expédition pour organiser le paiement.
  • SO (commande de vente) – Une confirmation du fournisseur relative à l'acceptation d'un bon de commande.
  • OEM (Original Equipment Manufacturer) – Un fabricant qui produit des articles selon les spécifications de l'acheteur.
  • ODM (Original Design Manufacturer) – Un fabricant qui conçoit et produit des articles pouvant être commercialisés sous une autre marque par les acheteurs.
  • OEM/ODM – Un fournisseur qui propose à la fois des services de fabrication et de conception.
  • NDA (accord de non-divulgation) – Un contrat juridique garantissant la confidentialité des informations commerciales partagées.

Conclusion

Vous êtes prêt !

Importer depuis la Chine peut sembler complexe et semé d'embûches au début, mais avec l'expérience, le processus deviendra plus fluide et plus facile à gérer. De votre première demande de renseignements et de la sélection du fournisseur jusqu'à la livraison finale et au service après-vente, chaque commande réussie est une étape précieuse dans votre parcours de commerce international.

Maîtriser chaque étape renforce non seulement votre confiance, mais ouvre également la porte à de plus grandes opportunités et à des profits plus élevés. N'oubliez pas : importer ne se limite pas à l'achat de produits, il s'agit de tirer parti d'une chaîne d'approvisionnement mondiale pour faire passer votre entreprise à un niveau supérieur.

Si vous avez besoin d'aide, Mangors Sourcing est là pour vous aider. De la vérification des fournisseurs et de la négociation des contrats à la logistique et au dédouanement, nous offrons un accompagnement complet pour assurer votre réussite dans le commerce mondial. Travaillons ensemble pour aider votre entreprise à aller plus loin et à se renforcer dans le monde du commerce international !

COMMENT POUVONS-NOUS VOUS AIDER ?

Du sourcing au contrôle qualité, en passant par l'expédition.

Dites-nous ce dont vous avez besoin — nous vous répondrons sous un jour ouvré.