Les délais d’expédition du fret depuis la Chine dépendent principalement du mode de transport (maritime, aérien, ferroviaire, messagerie), de l’origine et de la destination, ainsi que de la période de l’année. En règle générale simplifiée : le fret maritime depuis la Chine vers les États-Unis ou l’Europe prend généralement 25 à 45 jours de porte à porte, fret aérien 5 à 15 jours, les messageries express 3 à 7 jours, et le fret ferroviaire vers l’Europe environ 20 à 30 jours. À cela s’ajoutent le temps de production, le traitement portuaire et douanier, ainsi qu’une marge pour les retards pendant les périodes de forte affluence comme le Nouvel An chinois et le quatrième trimestre (septembre-décembre).
Lors de la planification des importations, de nombreux acheteurs ne considèrent que le « délai d’expédition depuis la Chine ». En réalité, il faut planifier le délai de livraison total, et pas seulement le transit.
Définitions clés :
- Temps de transit: durée pendant laquelle votre fret est physiquement en mouvement entre les ports/aéroports/dépôts (par exemple, du port de Shanghai au port de Los Angeles).
- Délai porte à porte: Temps de transit plus manutention à l’origine, chargement, douane et livraison du dernier kilomètre.
- Délai de livraison total: Temps de production plus délai porte à porte, incluant les éventuels jours d’attente, la documentation et les retards.
Pour une planification réaliste, pensez toujours :
Temps de production + manutention à l’origine + temps de transit + manutention à destination + dernier kilomètre + marge de sécurité = ce que vous devez promettre à vos clients.
Les fourchettes ci-dessous sont réalistes pour la plupart des expéditions commerciales en gros dans des conditions normales (sans congestion portuaire extrême ni perturbations majeures).
Le fret maritime est le mode le plus utilisé pour les expéditions en volume, en raison du coût plutôt que de la rapidité.
Temps de transit de port à port depuis les principaux ports chinois (par exemple Shenzhen, Shanghai, Ningbo) :
| Région de destination | Exemple d’itinéraire | Transit port à port | Fourchette type porte à porte* |
|---|---|---|---|
| Côte ouest des États-Unis | Shanghai → Los Angeles / Long Beach | 13 à 20 jours | 25 à 35 jours |
| Côte est des États-Unis (via Panama/Suez) | Shenzhen → New York | 28 à 40 jours | 35 à 50 jours |
| Canada (côte ouest) | Shanghai → Vancouver | 14 à 20 jours | 25 à 35 jours |
| Europe du Nord | Ningbo → Rotterdam / Hambourg | 28 à 35 jours | 35 à 50 jours |
| UK | Shenzhen → Felixstowe / Southampton | 30 à 38 jours | 38 à 55 jours |
| Méditerranée (UE) | Shanghai → Barcelone / Gênes | 25 à 32 jours | 32 à 45 jours |
| Australie (côte est) | Shanghai → Sydney / Melbourne | 12 à 20 jours | 20 à 30 jours |
| Moyen-Orient | Ningbo → Dubaï | 15 à 22 jours | 25 à 35 jours |
| Amérique du Sud (côte est) | Shenzhen → Santos | 35–45 jours | 45–60 jours |
*Le délai porte à porte suppose des temps de douane et de transport routier habituels, sans congestion sévère.
Délai d’expédition FCL et LCL
-
FCL (Full Container Load):
- Plus rapide à l’origine/destination : moins de groupage/dégroupage.
- Davantage d’itinéraires directs disponibles.
- Le délai porte à porte est souvent plus court de 3 à 7 jours que le LCL sur le même itinéraire.
-
LCL (Less than Container Load):
- Temps supplémentaire pour le groupage1 à l’origine et dégroupage à destination.
- Ajoute généralement 5 à 10 jours au trajet.
- Davantage de points de manutention = risque de retard plus élevé.
Ce qu’il faut prévoir pour le fret maritime
Pour la plupart des importateurs :
- Chine → côte ouest des États-Unis: prévoyez 4 à 6 semaines porte à porte.
- Chine → côte est des États-Unis / Europe: prévoyez 6 à 8 semaines porte à porte.
- Prévoyez une marge supplémentaire pendant les périodes de forte affluence (voir section 4).
Le fret aérien est beaucoup plus rapide que le fret maritime et idéal pour les expéditions urgentes ou les marchandises de grande valeur.
Temps de transit d’aéroport à aéroport (principaux itinéraires) :
| Itinéraire | Transit aéroport à aéroport | Fourchette type porte à porte |
|---|---|---|
| Chine → États-Unis (par exemple PVG → LAX/JFK) | 1 à 4 jours | 5 à 10 jours |
| Chine → Canada | 1 à 4 jours | 5 à 10 jours |
| Chine → Europe (par exemple PVG → FRA/LHR) | 1 à 3 jours | 4 à 9 jours |
| Chine → Australie | 1 à 3 jours | 4 à 8 jours |
| Chine → Moyen-Orient | 1 à 3 jours | 4 à 8 jours |
Le fret aérien porte à porte doit comprendre :
- Manutention à l’export et douane à l’origine : 1 à 3 jours
- Horaires de vol + transbordement éventuel : 1 à 4 jours
- Douane à l’import et livraison locale : 2 à 4 jours
Ce qu’il faut prévoir pour le fret aérien
- La plupart des expéditions de fret aérien B2B porte à porte : 5 à 12 jours au total.
- Ajoutez 2 à 3 jours supplémentaires si :
- Pendant la période de forte affluence (capacité limitée).
- Marchandises dangereuses ou fret spécial nécessitant des contrôles supplémentaires.
- Nouveau fournisseur avec une documentation plus lente.
Pour les petits colis et les échantillons, les messageries express sont des services porte à porte incluant un dédouanement intégré.
Délais habituels :
| Région | Fourchette courante (porte à porte) |
|---|---|
| États-Unis et Canada | 3 à 7 jours |
| Europe (UE et Royaume-Uni) | 3 à 7 jours |
| Australie et Nouvelle-Zélande | 3 à 7 jours |
| Moyen-Orient | 3 à 7 jours |
| Asie du Sud-Est | 2 à 5 jours |
| Amérique du Sud | 5 à 10 jours |
| Afrique | 5 à 10 jours et plus |
Les délais de messagerie dépendent de :
- Niveau de service (prioritaire ou économique).
- Livraison en zone isolée ou en grande ville.
- Complexité du dédouanement (par exemple, factures manquantes, codes SH2).
Pour la planification de votre activité, prévoyez 3 à 7 jours pour la plupart des grands marchés, un peu plus pour les régions isolées.
Le fret ferroviaire de la Chine vers l’Europe (souvent appelé China–Europe Railway Express) constitue une option intermédiaire entre le fret maritime et le fret aérien en termes de rapidité et de coût.
Itinéraires courants : plateformes chinoises (par exemple Chongqing, Xi’an, Zhengzhou) vers des plateformes européennes (par exemple Duisbourg, Hambourg, Varsovie).
Délais ferroviaires types :
| Trajet | Durée de transit |
|---|---|
| Terminal à terminal | ~15 à 20 jours |
| Porte à porte vers une ville de l’UE | ~20 à 30 jours |
Le fret ferroviaire est intéressant lorsque :
- Le fret maritime est trop lent.
- Le fret aérien est trop coûteux.
- Les marchandises nécessitent des délais plus prévisibles à travers l’Europe continentale.
De nombreux importateurs sous-estiment les « jours silencieux » avant et après le transit proprement dit. Ceux-ci peuvent facilement ajouter 2 à 3 semaines s’ils ne sont pas bien gérés.
Étapes clés et leur durée habituelle :
| Étape | Durée habituelle |
|---|---|
| Production terminée → marchandises prêtes | Dépend du fournisseur |
| Réservation d’espace auprès du transitaire | 1 à 3 jours |
| Transport routier vers le port/l’aéroport | 1 à 3 jours (en Chine) |
| Manutention au terminal/entrepôt | 1 à 3 jours |
| Dédouanement export | 0,5 à 2 jours |
| Total de la manutention à l’origine | 3 à 8 jours dans de nombreux cas |
Pendant la période de forte affluence ou en cas de problème de documentation, ce délai peut s’étendre jusqu’à 10 à 14 jours.
Une fois que votre fret atteint le port/l’aéroport de destination :
| Étape | Durée habituelle |
|---|---|
| Arrivée et déchargement du navire/avion | 1 à 3 jours |
| Dédouanement à l’import | 1 à 5 jours (si les documents sont en règle) |
| Stockage et manutention au port/à l’aéroport | 1 à 3 jours |
| Transport routier local jusqu’à votre entrepôt | 1 à 5 jours |
| Total de la manutention à destination | 4 à 12 jours dans de nombreux cas |
Un fret complexe, des inspections ou le statut de nouvel importateur (sans profil établi) peuvent entraîner des jours supplémentaires.
Dédouanement est une source fréquente d’incertitude.
- Si les documents sont corrects et que les droits sont payés rapidement :
- 2 à 3 jours est courant, aussi bien pour le fret aérien que maritime.
- Les retards surviennent en raison de :
- Incohérence des facture commerciale valeurs.
- Codes SH erronés ou manquants.
- Certificats manquants (par exemple pour l’alimentaire, les cosmétiques, l’électronique).
- Inspection aléatoire.
Coordonnez-vous toujours avec votre transitaire3 en amont au sujet des documents nécessaires et de la classification, afin d’éviter les retards évitables.
Connaître le calendrier est tout aussi important que connaître les temps de transit.
Les périodes suivantes entraînent généralement des tarifs plus élevés, moins de disponibilité et des délais plus longs :
-
Nouvel An chinois (CNY):
- Les usines ferment 1 à 2 semaines ; les perturbations de main-d’œuvre peuvent durer 4 à 6 semaines.
- Les réservations avant le CNY sont extrêmement limitées.
- La production doit être terminée 3 à 5 semaines avant les congés pour pouvoir expédier à temps.
- Le fret maritime et le transport routier après le CNY reprennent progressivement sur 2 à 3 semaines.
-
Golden Week (début octobre):
- Fête nationale en Chine ; activité portuaire et industrielle réduite.
- Prévoyez 1 à 2 semaines de perturbations autour de cette date.
-
T4 et avant Noël (septembre-décembre):
- Pic de la demande mondiale ; saison du commerce de détail.
- Capacité maritime et aérienne limitée ; le transit peut connaître :
- Des expéditions reportées (conteneurs laissés à quai).
- Des files d’attente plus longues dans les ports.
- Ajoutez 1 à 2 semaines de marge par rapport aux estimations habituelles.
-
Rentrée scolaire / été:
- Selon votre secteur, la période juillet-septembre peut également connaître une demande plus forte.
Outre la demande saisonnière, tenez compte de :
- La congestion portuaire: les retards accumulés dans les principales plateformes peuvent ajouter 3 à 14 jours.
- Événements météorologiques: typhons en Asie, tempêtes en mer, neige en Europe/aux États-Unis.
- Annulations de rotations: les transporteurs annulent des rotations pour contrôler leur capacité, ce qui retarde les départs.
- Pénuries de matériel: manque de conteneurs vides dans certains dépôts.
- Problèmes de documentation: des documents erronés peuvent bloquer le fret jusqu’à leur correction.
- Goulots d’étranglement à l’intérieur des terres: pénuries de camions ou restrictions routières à l’origine/destination.
Pour la planification de votre activité, prévoyez toujours une certaine variabilité autour du temps de transit « normal » indiqué sur les cartes d’itinéraires.
Incoterms4 définissent qui est responsable de quelles parties du transport, et non la vitesse physique d’un navire ou d’un avion. Cependant, votre choix influe bien sur votre contrôle et la prévisibilité du délai d’expédition.
- Le fournisseur livre les marchandises à bord du navire, au port chinois.
- L’acheteur (vous) contrôle :
- Le choix du transitaire.
- Le calendrier d’expédition et le transporteur.
- L’itinéraire et le groupage.
Impact sur les délais :
- Davantage de transparence sur les calendriers.
- Plus facile de regrouper plusieurs fournisseurs en une seule expédition.
- Généralement plus prévisible une fois que vous travaillez avec un transitaire fiable.
- Le fournisseur organise le transport principal jusqu’à votre port de destination.
- Semble pratique, mais :
- Vous avez généralement moins de contrôle sur le calendrier.
- Le fournisseur peut choisir un service plus lent ou moins cher pour réduire les coûts.
- Les frais à destination peuvent être plus élevés et moins transparents.
Impact sur les délais :
- Le temps de transit peut être similaire en théorie, mais :
- Risque accru d’itinéraires lents ou de retards non communiqués.
- Plus difficile à intégrer dans la planification globale de votre chaîne d’approvisionnement.
Point clé à retenir: les Incoterms ne modifient pas le temps de transit pur, mais Le FOB vous donne généralement plus de contrôle sur vos délais porte à porte et une meilleure coordination avec votre transitaire.
Le choix entre le fret maritime, aérien, ferroviaire et la messagerie est un équilibre entre rapidité, coût et trésorerie.
| Mode | Délai porte à porte type | Idéal pour | Principal compromis |
|---|---|---|---|
| Fret maritime | 4 à 8 semaines | Marchandises en gros, de valeur faible à moyenne, non urgentes | Lent mais le moins cher |
| Ferroviaire (vers l’UE) | 3 à 4 semaines | Valeur moyenne, plus rapide que le fret maritime vers l’Europe | Couverture géographique limitée |
| Fret aérien | 5 à 15 jours | Valeur élevée, urgent, expéditions de plus petit volume | Coût élevé |
| Messagerie express | 3 à 7 jours | Échantillons, petits colis, commandes eCommerce | Coût par kg le plus élevé |
- Utiliser des le fret maritime pour :
- Les cycles de réapprovisionnement principaux.
- Les produits stables à la demande prévisible.
- Utiliser des fret aérien or Ferroviaire pour :
- Les lancements de nouveaux produits avec des délais fermes.
- Les commandes d’appoint urgentes pour éviter une rupture de stock.
- Utiliser des Express pour :
- Échantillons de produits.
- Les pièces détachées et les petites commandes urgentes.
De nombreux importateurs combinent plusieurs modes :
- Premier petit lot par l'aérien pour un lancement rapide.
- Commande principale en gros par fret maritime pour préserver la marge.
- Recours occasionnel au Express pour un remplacement urgent ou des échantillons marketing.
Pour éviter les ruptures de stock et les clients mécontents, construisez un modèle de délai de livraison prudent et reproductible.
Pour un produit établi auprès d’un fournisseur connu :
- Temps de production: 25 à 35 jours (selon la complexité).
- Manutention à l’origine et export: 5 à 7 jours.
-
Transit maritime port à port:
- Vers la côte ouest des États-Unis : 15 à 20 jours.
- Vers la côte est des États-Unis / l’Europe : 28 à 35 jours.
- Manutention à destination et transport routier: 7 à 10 jours.
-
Marge pour les aléas:
- Saison normale : 7 à 10 jours.
- Période de forte affluence : 14 à 21 jours.
Base de planification résultante (porte à porte + production) :
- Chine → côte ouest des États-Unis :
- Normal : 7 à 9 semaines au total.
- Période de forte affluence : 8 à 11 semaines.
- Chine → côte est des États-Unis / Europe :
- Normal : 8 à 10 semaines au total.
- Période de forte affluence : 9 à 12 semaines.
- Temps de production: 20 à 30 jours.
- Manutention à l’origine et export: 2 à 4 jours.
- Vol + transbordement: 1 à 4 jours.
- Manutention à destination et transport routier: 2 à 4 jours.
- Marge: 2 à 3 jours (davantage en période de forte affluence).
Base de planification résultante :
- La plupart des expéditions aériennes : 4 à 6 semaines au total, production comprise.
- En termes purement logistiques (marchandises prêtes jusqu’à l’entrepôt) :
- 7 à 12 jours en conditions normales.
- 10 à 15 jours en période de forte affluence.
-
Aligner tôt la production et l’expédition:
- Confirmez l’ETD (date de départ estimée) et l’ETA (date d’arrivée estimée) avec votre transitaire dès que vous connaissez la date de disponibilité de la marchandise (CRD)5.
-
Réserver tôt en période de forte affluence:
- Pour le fret maritime : 2 à 3 semaines avant le départ.
- Pour le fret aérien : 1 à 2 semaines avant le départ.
-
Préparer les documents à l’avance:
- Facture commerciale, liste de colisage, codes SH, certificats.
- Éviter les corrections de dernière minute qui bloquent les expéditions.
-
Suivre les expéditions de manière proactive:
- Utiliser le suivi fourni par votre transitaire ou votre transporteur.
- Réagissez tôt si vous observez une congestion portuaire ou des retards de vol/navire.
Un porte-conteneurs partant d’un grand port chinois vers les États-Unis met généralement environ 13 à 20 jours pour atteindre la côte ouest (par exemple, de Shanghai à Los Angeles ou Long Beach). Vers la côte est, le transit est plus long, généralement 28 à 40 jours, car les navires transitent par le canal de Panama, le canal de Suez, ou une combinaison d’itinéraires. En intégrant la manutention à l’origine, la douane et le transport routier intérieur, la plupart des importateurs doivent prévoir 4 à 6 semaines porte à porte pour la côte ouest et 6 à 8 semaines pour la côte est, dans des conditions normales.
Le délai total de livraison depuis la Chine dépend du mode de transport et du fait que l’on compte de porte à porte ou seulement de port à port :
- Le fret maritime: environ 3 à 4 semaines de port à port, mais généralement 6 à 8 semaines porte à porte en intégrant le chargement, la douane et la livraison intérieure.
- Le fret aérien: environ 3 à 8 jours d’aéroport à aéroport, et généralement 6 à 16 jours de porte à porte selon la manutention et la douane.
- Le fret ferroviaire vers l’Europe: environ 18 jours de terminal à terminal, et environ 20 à 25 jours de porte à porte.
Pour une planification réaliste, prévoyez toujours une marge pour les pics saisonniers et les éventuels retards douaniers.
-
Groupage: la lecture de cet article vous aide à comprendre comment le regroupement de plusieurs petites expéditions dans un seul conteneur peut réduire les coûts, affecter le temps de manutention, et réduire ou augmenter les risques de transit dans votre chaîne d’approvisionnement. ↩
-
codes SH: la lecture de cet article vous éclaire sur le fonctionnement de la classification tarifaire, sur la manière de trouver le bon code, et sur la façon dont un codage correct influence les droits de douane, la conformité et la rapidité du dédouanement. ↩
-
Transitaire: la lecture de cet article vous montre ce que fait concrètement un transitaire, comment en choisir un, et comment il peut optimiser les itinéraires, les coûts et les délais de livraison de vos expéditions internationales. ↩
-
Incoterms: la lecture de cet article vous aide à décoder la répartition des coûts et des risques de chaque terme, afin de négocier de meilleurs contrats et d’éviter les mauvaises surprises cachées en matière de logistique et de responsabilité. ↩
-
date de disponibilité de la marchandise (CRD): la lecture de cet article explique comment définir, convenir et utiliser la CRD dans la planification, afin d’aligner les calendriers de production, de réservation et d’expédition et de minimiser les retards. ↩




